ADD SOME COLOR

Hoy volvemos a la carga con la sección antes y después. Quiero enseñaros la increíble vuelta de tuerca que logró dar a esta vivienda la interiorista Amber Lewis, únicamente actuando sobre la decoración y el mobiliario. El espacio base del que se partía ofrecía buenas posibilidades, ya que era muy amplio y luminoso; pero después de este lavado de cara, se ha convertido en una casa de ensueño. Como veréis en las imágenes a continuación, la premisa principal ha sido añadir grandes dosis de color, que consiguen transformar por completo el espacio, ¿no os parece?

¡Un besazo!

Today, our before and after section is back! I want to show you the amazing transformation made by interior designer Amber Lewis in this house, just changing its decoration and furniture. The original space was full of possibilities, spacious and light filled; but after this complete makeover, it has certainly become a dream house. As you'll see in the following photos, the main idea was to introduce a great dose of color, and this is what completely changed the space, don't you think?

A huge kiss!

ANTES/BEFORE

DESPUÉS/AFTER 

ANTES/BEFORE

DESPUÉS/AFTER

ANTES/BEFORE

DESPUÉS/AFTER

ANTES/BEFORE

DESPUÉS/AFTER

ANTES/BEFORE

DESPUÉS/AFTER

ANTES/BEFORE

DESPUÉS/AFTER

ANTES/BEFORE

DESPUÉS/AFTER

Via

BRIGHTEN IT UP

¡Buenos días de viernes! Hoy, os traigo una nueva sección en el blog, en la que veremos el antes y el después de espacios que han sido sometidos a un lavado de cara, con un resultado espectacular. Para empezar, quiero enseñaros lo que hizo mi adorada Sarah Sherman Samuel con el salón de Eden Passante, la chica detrás de Sugar and Charm. Fijaos cómo una estancia un tanto anodina, con un buen espacio de base pero carente de fuerza, puede convertirse un lugar tan luminoso y acogedor como el que veis en las fotos. ¡Y sin obras!

Ha conseguido ese punto rural jugando con las texturas naturales de la madera y la rafia, aderezado con el toque cozy de los cojines de lino, el pelo o la preciosa alfombra. Me encanta el estallido de amarillo en medio de una gama neutra, que llena el salón de vida; y para rematarlo, las pinceladas de negro le dan el toque sofisticado.

¿Qué os parece? ¿Os gustaría que hubiera más posts del tipo antes y después?

¡Un besazo enorme y feliz fin de semana! :)

Happy Friday morning! Today, I'm starting a new section at the blog, where we will go through spaces which have been renovated, with stunning results. So, the first one is the amazing styling my beloved Sarah Sherman Samuel made in Eden Passante', living room (the girl behind Sugar and Charm). Just look at how a boring room,  is turned into such a glowing and warm place. And the most importatn thing: without construction works!

She gets a cozy rural ambient thanks to natural textures such as wood and raffia, helped by the linen cushions, fur ant that wonderful rug. I love that pop of yellow among a neutral palette, filling with life the room; and, to finish with, some black strokes put a sophisticated touch.

So, what do you think? Would you like more before and after posts?

A huge kiss, have a great weekend! :)

ANTES/BEFORE

DESPUÉS/AFTER

ANTES/BEFORE

DESPUÉS/AFTER