SMALL IS COOL

¡Buenas tardes chicos! A estas alturas, ya os habréis dado cuenta de que siento especial debilidad por los pisos pequeños (como los que os enseñaba en este o este post). Supongo que se debe a que se parecen más a los espacios con los que, como estudiante, estoy acostumbrada a encontrarme; y los percibo como más "reales". Por eso, he decidido abrir esta nueva sección en el blog, en la que os iré mostrando espacios pequeños de esos que consiguen que nos olvidemos de su tamaño. Quiero enseñaros que en pocos metros cuadrados se pueden conseguir rincones increíbles y con muchísimo encanto, simplemente con un poco de imaginación. Además, siempre que me sea posible os haré un plano de los espacios, para ver la distribución y dimensiones de forma más clara.

Así, empiezo esta serie con un apartamento de tan solo 32m2  situado (cómo no) en Estocolmo. A base de introducir las mínimas particiones posibles, consigue crear un espacio fluido y generar una mayor sensación de amplitud. Un gesto muy frecuente en este tipo de viviendas es la integración del dormitorio y el estar en una sola estancia. Esto consigue liberar superficie para otras zonas como el comedor o la cocina; y no supone un problema ya que se trata de lugares habitados por una persona o pareja.
Sin enrollarme más, os dejo que juzguéis vosotros mismos. ¡Besitos y feliz fin de semana largo (a los que tengáis esa suerte)!

Hi people! By now, you will probably have realized that I have a thing with little apartments. I guess the reason is that they are more similar spaces to what I use to find as a student in my real life. That's why I have decided to open a new section on the blog, where I will be showing you nice little spaces, so nice that they can make us forget about their size. I want to show you how, with really few square meters, it is possible to get amazing places to live. All we need is a bit of imagination and creativity. In addition to this, I will draw a plan for you to see the distribution and dimensions clearly.
To start with, I bring you this tiny apartment located in Stockholm, with just 32 m2. By having the least possible partitions, it gets a flowing space and creates a spaciousness feeling. It is frequent, in ths type of homes,to unify the sleeping and the living places in a unique room. By this, some space is freed up, which can be used in the kitchen or the dining place; and it doesn't mean a problem, because this kind of houses are lived by just one person or a couple.
So, I let you see it by yourself. Little kisses! :)

Via Erik Olsson